恩榮 3D效果圖/3D透視圖 /3D動畫

小時候，喜歡將家中的餐桌椅搬到自己房間，堆疊排列成形狀奇妙的小堡壘，覆蓋上棉被和衣物，儼然成為獨一無二的秘密基地，雖然到了用餐時間基地就會再度被搬移而恢復原樣，但是它依然在當時的我心中，遺留下珍貴的回憶。再長大一點，熱衷於畫未來住家設計圖，密室和密道絕不可或缺，還要有從三樓直接溜到一樓的滑梯，突發奇想的設計將孩童時期的天馬行空無限放大，有夢最美，築夢踏實。

然而真正變成大人後，才發現要蓋一棟自己心目中理想的房子也太困難，坪數與格局的考量便限制了不少創意，更別提那些異想天開的設計了。如果真的能有一塊地讓你蓋房子，你希望自己家長成什麼樣子呢？

上圖這間擁有兩座白色樓梯的房子，位於北緯約43度的日本札幌市郊區。北海道三個字，讓人聯想到滑雪與牧場，在這塊寒冷的土地上，建築與住家中往往有許多小細節是為了禦寒保暖而設計的，例如每戶的大門都是雙層的，第一道門後會有專門防寒的「避風室」，打開第二道門才會進入住家；這裡幾乎看不到瓦片屋頂的房子，因為無法承受雪的重量……等。今天要介紹的私人住宅「Case House」，呈現了許多北海道特有的建築風格，還有許多適用於人性的巧思。

位於具有高低差斜坡上的Case House，是建築師五十嵐淳的作品，從外觀上來看，他將坡段處理成階梯狀，而讓建築坐落於階梯的平台上。仔細觀察後，會發現房屋周邊有不少放射狀的鋼絲，是做什麼用的呢？

▲五十嵐淳（Igarashi Jun）1970年生於北海道，1997年以自己的名字成立了建築設計事務所，入圍也獲得過不少建築類大賞，現任教於名古屋工業大學、慶應大學等建築系，並著有《状態の表示》和《状態の構築》書籍。

五十嵐表示，再過幾年，等植物爬滿屋外的鋼索後，便可以形成建築與外界新的對話媒介，也會讓這個家在時間的平移中，染上不同的樣貌。

▲入口處設置了一條長走廊做為緩衝，而為了不浪費上方空間，一樓通往二樓的白色樓梯便在此來個甩尾大迴轉；看看右圖，不覺得有點猜不透到底樓層是怎麼安排的嗎？這正是此屋有趣之處！

▲從起居空間通往廚房和浴室的走廊，寬度僅容一人通行。

原來，整棟房子約有三層樓高，空間完全打通挑高、沒有明確隔出樓層，先在起居室的大書架上方，利用木板架了二樓；從上圖角度望去的牆壁後面是廚房，廚房上方卻隔出了三層樓。請想像，將同樣長度除以三和除以二，所得到的答案絕對不同，因此，同樣是二樓，起居室上方和廚房上方的房間卻不是在同一個水平面上。

▲從廚房往外看，白色樓梯婀娜多姿的身段彷彿一名優雅的芭蕾舞者。

▲圖左是廚房上方的二樓視角，圖右則是從起居室往上望所看到的景象。

跟瑞典、芬蘭和挪威這些北歐國家很類似，越北方的地區，人們便越渴望陽光，因此Case House在引入光線這一點上可說是獲得高分；從室內不同位置欣賞房子的格局，每個角度都有不同體驗，相當新鮮有趣！

★同步刊登《綠建築家APP》，隨時隨地享受手機最佳化閱讀！

APP下載網址：https://itunes.apple.com/tw/app/id423496450?mt=8

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

本案擁有面對河景的超優視野，大面窗攬景入室，禾洋室內裝修工程以線板堆疊天花板，極力突顯享有景觀的優勢及彰顯出空間感為主，為了把最好的視野留給客廳，設計師決定把電視牆和沙發的位置調換，坐在量身訂製沙發上，是眺望河景及天光絕佳的位置。

禾洋室內裝修工程以線板堆疊天花板，極力突顯享有景觀的優勢及彰顯出空間感為主，為了把最好的視野留給客廳

客廳電視主牆以半高大理石牆樹立出分野，上方刻意不完全隔開，目的是要讓採光及視覺維持通透，視聽設備則統一規劃在一旁機櫃中，以白色雕刻板當門片一方面可以讓電器散熱，一方面也呼應了典雅時尚的居家風情。

客廳電視主牆以半高大理石牆樹立出分野，上方刻意不完全隔開，目的是要讓採光及視覺維持通透，視聽設備則統一規劃在一旁機櫃中，以白色雕刻板當門片一方面可以讓電器散熱，一方面也呼應了典雅時尚的居家風情

餐廳那面的半高牆作出展示空間，對應菱型切割的茶鏡造型壁面，再挑選一盞精緻典雅的主燈，營造時尚溫馨的餐敘氛圍。

餐廳那面的半高牆作出展示空間，對應菱型切割的茶鏡造型壁面，再挑選一盞精緻典雅的主燈，營造時尚溫馨的餐敘氛圍

男主人因為工作關係，作息較不固定，為了避免吵到家人，特別重視隔音設備，也希望公私領域的動線劃分要明顯，彼此才能不受干擾，於是禾洋設計師以一扇門作為私領域的入口，增加玻璃門降低音量外，每間臥房的門片還都加裝隔音棉，讓每位家庭成員都保有靜謐的私領域，能在安靜的環境中休憩，同時共享溫馨親子家庭天倫。

禾洋設計師以一扇門作為私領域的入口，增加玻璃門降低音量外，每間臥房的門片還都加裝隔音棉，讓每位家庭成員都保有靜謐的私領域，能在安靜的環境中休憩，同時共享溫馨親子家庭天倫

主臥沿用屋主喜歡的實木舊家具，開放式更衣區雙動線的規劃，保留窗景及採光優勢。

主臥沿用屋主喜歡的實木舊家具，開放式更衣區雙動線的規劃，保留窗景及採光優勢

原本的雙主臥的格局，設計師利用其中一間套房改為架高的和室，多功能的使用機能，讓家人除了客餐廳外多了一處休憩的公共空間。

原本的雙主臥的格局，設計師利用其中一間套房改為架高的和室，多功能的使用機能，讓家人除了客餐廳外多了一處休憩的公共空間

男孩房訂製一張船型的造型床，孩子可以恣意嬉戲，滿足孩子天真瀾漫、愛幻想的童年時光。

男孩房訂製一張船型的造型床，孩子可以恣意嬉戲，滿足孩子天真瀾漫、愛幻想的童年時光

CASE DATA

設計｜禾洋設計

屋型｜電梯華廈

坪數｜60坪

格局｜4房2廳3衛

建材｜大理石、進口壁紙、茶鏡、訂製家具

設計師更多作品
http://www.adesign101.com/d_case.php?designer_id=53

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

楓雅設計以現代簡約新古典風格呈現空間簡單線條，適度留白讓屋內保持空靈，清玻璃設計讓視覺穿透空間更放大。

【屋主需求】
1.屋主希望獨立玄關，並可以有足夠的收納空間，呈現空間空靈而不凌亂。
2.高層樓的絕佳視野可充分被注入空間中，閒暇時於窗邊可一邊聽音樂一邊閱讀。
【規劃重點】
1.客餐廳開放，清玻璃雙門造型與玄關視覺穿透卻又個自獨立，樓梯下空間一邊儲藏室一邊書櫃的做法，在窗邊閱讀之餘可邊欣賞窗外景色。
2.空間簡單的線條，適度的空間留白，讓經典傢俱成為空間的主角。

【空間特色】
1.入口處獨立玄關。
2. 玄關造型門上清玻璃設計既獨立視覺亦可穿透。
3.客廳挑高空間讓窗外景色成為主角，保持屋內的空靈，經典名椅表達了屋主的高品味。
4.餐廳窗邊閱讀區是屋主的最愛
5. 實木樓梯扶手，簡單的水平線條成為空間中的焦點，樓梯下隱藏儲物實用的功能。
6.樓梯間平台與燈光設計，上下樓時有不一樣的心情轉折。
7.臥室衣櫃兼具書櫃的功能，系統櫥櫃與義大利進口床組，互相輝媵出一屋子的柔和溫馨。

本案位置---台北市木柵
室內坪數---約80坪
設計風格—現代簡約新古典
空間格局---玄關.客廳.餐廳. 廚房.書房.主臥房.2間小孩房.儲藏室.2間衛浴.陽台.
房屋類型---電梯大樓(挑高樓中樓)
建材使用---柚木.實木.玻璃.進口防滑磁磚.柚木實木.歐式環保無毒板材

入口處獨立玄關。

玄關造型門上清玻璃設計既獨立，視覺亦可穿透。

客廳挑高空間讓窗外景色成為主角，保持屋內的空靈，經典名椅表達了屋主的高品味。

餐廳窗邊閱讀區是屋主的最愛。

實木樓梯扶手，簡單的水平線條成為空間中的焦點，樓梯下隱藏儲物實用的功能。

樓梯間平台與燈光設計，上下樓時有不一樣的心情轉折。

臥室衣櫃兼具書櫃的功能，系統櫥櫃與義大利進口床組，互相輝映出一屋子的柔和溫馨。

圖文提供：楓雅設計企業有限公司
設計師：藍龍&陳素貞
電話：(02)2532-8329
地　址：台北市明水路379號1樓
E-mail ：eg8329@gmail.com
完整『楓雅設計企業有限公司 』相關精彩設計作品請看：
http://house108.com.tw/index.php?a=designers/info&id=255
解決您室內設計裝修的大小事，還有更多的精選室內設計作品與裝潢知識請搜關鍵字『魔術空間設計』

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

東江齋空間設計團隊充分運用玻璃作為空間區隔元素，並以複合式概念提升場域效益，再以材質、軟飾傢俬凝聚時尚表情，工作書房、療癒湯屋一應具全，成就熨貼男主人需求的舒適精品宅。

【屋主需求】
此位於台北市蛋黃區的個案，男主人平日工作量超重且忙碌萬分，對於回家後能徹底放鬆的期待具有高規格需求。並且期望住宅有一完善的獨立辦公空間，可以隨時轉換為加班的場域。

【規劃重點】
1.東江齋空間設計團隊考量屋主需求，以吧檯取代餐廳，營造放鬆可敘餐、小酌的交誼功能，並藉此提升空間複合效益，讓整體空間尺度大幅拓展。
2.打造書房寬敞的工作檯面及齊備機能，是劉宣延設計師特地為屋主擘劃的在家辦公環境。
3.劉宣延設計師為紓解屋主高壓生活，以高質感禪風湯屋，撫慰勞頓身心。

【空間特色】
1.大量運用玻璃隔間，讓開放性公共場域加倍透亮寬敞，客廳與書房間即以玻璃作為隔間。
2.陽台納入室內成為客廳的一部分，同樣藉由玻璃為界，獨立成休閒運動空間，形塑獨立又連結的場域關係。
3.劉宣延設計師以提升複合功能考量，運用機能吧檯取代正式餐廳，兼具敘餐與交誼旨趣，豐富精彩生活。
4.機能齊備的書房，工作檯面預留寬敞用度，讓屋主不因地受限，可隨時投入辦公。
5.精緻湯屋運用鏡面與玻璃，延伸空間感，抿石子的運用增添人人嚮往的休閒樂活風，美感與機能均屬上乘佳作。

本案位置：台北市中山區
室內坪數：34坪
設計風格：簡約機能
空間格局：3房、2廳、2衛
房屋類型：電梯大樓
建材使用：板岩磚、文化石、抿石子、清玻璃、無毒南方松、低甲醛蝕刻海島型木地板、花色壁紙

東江齋劉宣延設計師以簡約手法讓客廳空間顯得寬裕，透過單純色系與家具的搭配，勾勒時尚風情。

陽台納入室內成為客廳的一部分，再藉由玻璃為界，獨立成休閒運動空間；沙發背後同樣以玻璃作為書房隔間，讓開放性公共場域加倍透亮寬敞。

劉宣延設計師特別為工作繁忙的屋主打造精緻湯屋，美感與機能均屬上乘佳作。

東江齋劉宣延設計師運用鏡面與玻璃，延伸空間感，抿石子的運用增添人人嚮往的休閒樂活風。

臥室在收納機能之外，以格紋金色壁紙點出精品飯店的質感。

劉宣延設計師以提升複合功能考量，運用機能吧檯取代正式餐廳，兼具敘餐與交誼旨趣。

劉宣延設計師打造闊綽的空間感來自複合功能的規劃，通透材質的運用及簡約俐落的陳設。

劉宣延設計師以文化石鋪陳主牆，為現代感的俐落空間挹注溫暖調性。

書房工作檯面預留寬敞用度，讓屋主不因地受限，可隨時投入辦公。

劉宣延設計師在客廳一隅投下時尚精品傢飾的圍塑，散發慵懶舒心的氣息。

黑白色系與亮面材質，讓餐廚場域充滿時尚味，紅色吧檯椅更添時髦感。

在餐吧小憩片刻，跟家人喝咖啡或與賓客小酌品酒，豐富精彩生活。

圖文提供：東江齋空間設計
設計師：劉宣延
電　話：02-27939726
地　址：台北市內湖區石潭路27號8樓
E-mail ：rivercabindesign@gmail.com
完整『東江齋空間設計』相關精彩設計作品請看：
http://www.house108.com.tw/index.php?a=designers/info&id=309
解決您室內設計裝修的大小事，還有更多的精選室內設計作品與裝潢知識請搜關鍵字『魔術空間設計』

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

以原木與大地特殊色為主要設計基調，選用實木木皮為主要建材，將客餐廳與書房做最佳結合，打造兼具渡假氣息及滿室書香味的居家，全室規劃以現代混搭風形塑本案的美學特色。

【屋主需求】
1.屋主當初買下這間16坪的住宅，主要希望能做為退休後休閒渡假的場所。故在居家規劃不以平日居住為考量，而是希望設計師能規劃設計一個讓屋主充分休憩，放鬆及療癒心情的空間。
2.屋主希望扣除6坪的湯池外，在不到10坪的空間將客餐廳與書房融合，規劃大面書牆收納其大量藏書，打造符合人文氣息、且能招待親朋好友聚會的好所在。

【規劃重點】
1.甘納設計在有限的空間裡，規劃出玄關入口處，當做區隔客餐廳裡外格局的場域。
2.設計師顛覆客餐廳原有單一的功能，以實木書櫃為設計主體，同時在主要家具上搭配同質性建材，將客餐廳與書房作最佳結合，滿足屋主收納大量藏書的實質需求，且彌漫濃厚人文氣息。
3.本案將主臥規劃設計為和室，以拉門當做和室與客廳的區隔，關閉時和室能保有隱密性，拉開時和室與客廳合而為ㄧ，兩大空間進行互動，無形中延伸了客廳的使用空間。
【空間特色】
1.玄關入口處及客餐廳等，處處可見東方味的傢俱、傢飾，與充滿現代感的燈具相互搭配，形塑現代混搭風的美學意象。
2.客餐廳以原木大書櫃為設計的主景外，設計師特別挑選出東方禪味的茶几，與現代感的簡約傢俱相互融合，玩味出品味獨具的混搭風居家氛圍。
3.小空間為達到最大使用坪效，往往會強調空間的收納功能。設計師將和室衣櫃、內嵌化妝台及地板下收納等全方位機能完善利用，延伸為舒適的居家空間。
4.爲讓空間開闊，不致於太狹隘，設計師保留天花板原有的設計線條，以完整的屋高達到放大空間、延伸視覺的效果。

本案位置：新北市燕子湖
室內坪數：16坪
設計風格：現代混搭
空間格局：1房1廳、客餐廳(兼書房)、主臥、衛浴
房屋類型：新成屋
建材使用：實木木皮、茶鏡、海島型木地板、噴漆特殊色、拋光石英磚

在有限的空間裡，設計師仍規劃出玄關入口，當做區隔客餐廳裡外格局的場域。

玄關以壁燈映照簡約檯面、搭配東方味十足單椅及木料裝飾，極具東方人文的調性。

客餐廳以實木書櫃為設計主體，收納屋主大量藏書，彌漫濃厚人文氣息。

以實木材質的餐桌，搭配造型簡約的金銀吊燈的空間，營造讓心靈沉澱，也可以熱鬧聚會的氛圍，使客餐廳的功能變得更多元。

紅色的單椅搭配實木桌上東方味十足的茶几與花器，形塑和諧但不衝突的現代混搭風美學焦點。

以拉門當做和室與客廳的區隔，關閉時和室為隱密的空間，拉開時和室與客廳合而為ㄧ，無形中延伸了客廳的使用空間。

設計師將和室衣櫃、內嵌化妝台及地板下收納等全方位機能完善利用，延伸為舒適的居家空間。

電視牆設定在客廳與和室的隔牆上，不僅節省空間，底下的柵板設計也能將視聽設備完整收納。

實木木皮製作的書櫃，以開放式且方正格局配置，讓人彷彿置身滿室書香的森林系圖書館，充滿濃厚藝文氣息。

設計師特別挑選東方禪味的花器，與現代感的簡約傢俱相互融合，玩味出品味獨具的混搭風居家氛圍。

灰黑色的沙發搭配原木大書櫃與金銀吊燈，呈現沉穩洗鍊的意象空間。

實木建材的使用以及傢俱軟件等色系上的調配，創造出輕鬆無壓的居家空間。

圖文提供：甘納空間設計
設計師：林仕杰
電　話：02-27752737
地　址：台北市大安區安東街35巷10號1樓
E-mail ：info@ganna-design.com
完整『甘納空間設計』相關精彩設計作品請看：
http://www.house108.com.tw/index.php?a=designers/info&id=268
解決您室內設計裝修的大小事，還有更多的精選室內設計作品與裝潢知識請搜關鍵字『魔術空間設計』

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

撰文／陳日華　圖片提供／陳日華

過年期間免不了有許多親友到家中拜年走春，要把家中最完美的一面呈現給客人，除了清潔打掃之外，收納往往才是真正的重點，但也令許多人大大頭痛，擺滿整屋子的衣服，包包、雜物等礙眼又不知從何收拾起，這裡特別告訴你家事達人的簡易聰明收納法，讓你過個清爽年。

過年將家中雜物收納好，可讓空間看來更舒適。（圖片提供：樂屋網）

收納其實不必花大錢，如果買了一堆收納櫃、儲藏箱卻不會運用，反而是增添家中堆積物，造成更多的雜物罷了。專家建議，想要聰明收納，最好的方法就是利用家中現有物品，或是簡易DIY，都不失為一個環保又有效的好方法。

收納有許多種方法，建議民眾選擇最適合自己，容易拿取的方式。(圖片來源：Flickr macglee攝)

紙箱化身收納箱　省錢又環保

例如近年網購十分流行，每個人家中多多少少都有著網購剩下的紙箱，只要選擇質料較為硬挺的紙箱，就能夠改造成為現成的收納箱，講究一點的人還可以在外層塗上水彩顏料，甚或防水塗料，不僅增添美觀，同時還能防水加強紙箱的硬度，延長使用期。

網購紙箱是非常好的收納工具。(圖片來源：Flickr ceciliohsieh攝)

網購紙箱別亂丟　包包書本都可收

紙箱可以運用在哪裡呢？以女性最常購買的包包來說，就十分適合用紙箱來收納，建議民眾可把一些材質較軟、不易變型損壞的包包，捲起後放入紙箱中，再將裝滿包包的紙箱，放入櫃中，如此一來，不僅讓空間保持簡潔，當要拿包包時，只要把紙箱拉出就可以一覽無遺，既不凌亂又好拿。

另外，像是一些書櫃擺不下的書籍，或是平常較少穿到的衣服，也都可以利用紙箱來收納，同樣的，舊書和衣服都不易變型損壞，擺入紙箱中，再放到櫃子裡，就等於是近年流行的包包內收納袋一樣道理，同樣是收到櫃子裡，但多了一個紙箱，拿取的便利性就瞬間提升很多。

聰明有效的收納法可讓家人更舒服的過個清爽年。（圖片提供：樂屋網）

透明盒放食材　圓桶罐擺廚具

再來就是除夕夜圍爐角色十分重要的廚房，許多愛做菜的民眾，最大困擾就是鍋子買一堆沒地方擺，或是食材擺滿冰箱，有些甚至放到過期都不知道，廚房收納法，便成了年節期間最重要的任務之一。

以食材來說，建議民眾選擇透明且可平穩疊放的容器來保存，如此一來，就可以清楚掌握食材的存量，才不會總是擺到過期而浪費了，若是可以疊放的容器，還可以減少平面空間的占位，增加冰箱的儲存空間。

透明罐存放食材，不僅衛生，又可清楚掌握存量。(圖片來源：Flickr邱芍蜜攝)

再來在收納道具上，可以善用不要的圓桶罐，像是吃完的糖果罐、茶葉罐等，把一些經常使用的廚具，像是水果刀、菜刀、大湯匙、剪刀等，一起擺放在圓桶罐中，可以免去形狀不一不好收納的困擾，又不會到處散落，既可保持美觀，拿取又十分方便。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

作者_幸福空間
圖文提供_禾郅室內設計

利用傳達古典精神的白色線板框飾，從中混搭現代風格的茶鏡，反映出溫暖宜人的家居畫面。

在城市裡，建造鬧中取靜的生活環境，禾郅室內設計總監陳弘芫，反向操作地把陽台內縮，迎入蒔花弄草的寫意及悠閒，自在不受打擾的歸屬感，起始於對家的那份依存之心。

三十年前的老舊格局，早已不符合現代人需求，尤其早期習慣外推陽台，用以換取室內空間，但不方正的突兀鋸齒狀，卻容易造成居住者的不適感。設計總監陳弘芫接手後，大刀闊斧拆除全室格局，更反向思考內縮空間，實現屋主期望的舒適生活。而還原外陽台存在的動作，不僅拉齊直線達方正格局之效，木地板延續室外南方松功能，釋放自然紓壓氣息的巧思，更使房子內外產生和諧共鳴。

CASE DATA

居住成員：夫妻
房屋坪數：23坪
房屋位置：台北 敦化南路
設計風格：混搭風
房屋類型：老屋翻新
空間格局：玄關、客廳、餐廳、書房、臥室×2、衛浴×2
主要建材：文化石、茶玻、半拋光石英磚、壁布、壓克力

漸層式的造型屏風，利用木作搭配輕盈質地的玻璃，既有緩衝視覺之效，又能維持局部的穿透感。

牆面前後的落差值，設計者運用壓克力創造燈箱的巧思，使發光體成為搶眼的主角，轉移對建築缺陷的注意力。

禾郅室內設計反向操作地把陽台內縮，迎入蒔花弄草的寫意及悠閒，在城市中打造自在悠閒的寫意生活。

沙發牆面填滿溫暖色彩，電視牆則以壁布貼飾，一深一淺形成前後對比，豐富居家空間的層次之美。

以玻璃拉門為材，光影穿透無礙，化解老房子格局的封閉感。

木地板延續室外南方松的功能，釋放自然紓壓氣息的巧思，使房子內外產生和諧共鳴。

逾三十年的老房子，格局不符合屋主需求，因此全室格局拆除重塑，以開放寬敞的形式，回應居住者對家的期待。

小巧別致的桌椅旁，以文化石營造質樸暖意，烘襯出屬於就餐時刻的精采。

延續淺色系的木紋表情，打造舒服單純的休憩場域。

窗台弧形巧妙修飾鋸齒狀的突兀，還原柔和的臥室氣氛。

透過小空間的光源營造，令人彷彿走入精品飯店的衛浴空間；而機能上，則以浴櫃滿足基本的盥洗用品、毛巾收納需求。

Designer DATA

設計公司：禾郅室內設計
設計師：陳弘芫
電話：02-8953-1708
地址：板橋區民生路一段28-9號25樓
電子信箱：hezhi_id@yahoo.com.tw

快到【設計師精采個案】看更多：
http://www.hhh.com.tw/modules/gs/designer.php?hdesigner_id=148

【幸福空間】電視首播時間

週日 22:00東森綜合 (CH32)｜週六23:00超視(CH33) ｜週六24:00中視 (CH10)

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.